江南
リュ・ユンゴン医師
美容医療専門医
旗艦クリニック · 主要リフティング・再生機器のKOL · 米国 Authority Magazine 掲載（2026）
2024年には約44万人の日本人が韓国で美容医療を受け、外国人患者全体の37.7%を占めました。日本語で直接相談できるクリニック選びが、安全で分かりやすい体験の中心になります。
江南の日本語対応クリニックとは、予約時の通訳だけでなく、カウンセリング・治療計画・同意書・アフターケアまで分かりやすい日本語で受けられるクリニックです。江南（ソウル）院ではリュ・ユンゴン院長が海外の患者さまを診察し、渡韓中の多言語サポートとともに、決断の前に選択肢とリスクをご理解いただけます。
あなたは単なる患者様ではなく、私たちの患者様です。私たちは、最初から最後まで専属の医師がお客様のお肌を丁寧にケアするマンツーマンシステムを採用しています。
英語、日本語、中国語、韓国語による流暢なサポートにより、明確で丁寧なコミュニケーションが確保され、海外からの訪問者に合わせた対応が実現します。
世界中で 100,000 人以上の患者を治療しました。ソウルと仁川空港からわずか数分です。
江南の日本語対応クリニックとは、予約のための通訳がいるだけのクリニックではありません。真の日本語対応とは、肌の評価・おすすめの施術・現実的なタイムライン・リスクをご理解いただけるようカウンセリング自体が行われ、同意書・治療計画・アフターケアが実際に行動できる分かりやすい日本語で提供されることを意味します。ソウルでは言語対応の深さがクリニックごとに大きく異なるため、この違いを知ることが結果と安全の両方を守ります。
これが重要なのは、韓国が美容医療の主要な渡航先になっているからです。2024年には約44万人の日本人が韓国で美容医療を受け、外国人患者の37.7%を占め、前年比93%増と急成長しています。皮膚科・美容目的が56.6%と全科目中で最も多いなか、実績あるクリニックは海外の患者さま・多様な肌質・渡航に合わせたスケジュールに慣れていますが、日本語サポートの深さは施術者によって異なります。明確に伝わるクリニックは、行き違い・期待のずれ・不要な再訪を減らします。
江南（ソウル）院では、カウンセリング起点で多言語対応の診療を行います。リュ・ユンゴン院長が肌を評価し、選択肢を日本語で直接ご説明し、スタッフが渡韓の日程に合わせて調整します。Reberry Clinicはソウル圏3拠点（江南・明洞・仁川空港）で海外の患者さまをサポートしており、韓国滞在中に通いやすい場所で受診いただけます。
明確なコミュニケーションは利便性ではなく、臨床上の安全機能です。医師が正確に問診を取り、なぜその施術がお肌に合うのかを説明し、現実的な期待を設定すると、より良い判断ができ、誤った施術を避けられます。これは多様な肌色を持つ海外の患者さまに特に重要です。より濃いフィッツパトリック分類（IV〜VI型）でも安全に治療できますが、色素を守るために肌質に合わせた設定が必要で、1064nmのNd:YAGレーザーのような長波長や、フラクショナル・高周波（RF）機器が用いられることが多くあります。これを正しく行うには、既往歴・日焼け・過去の施術・ご希望が実際に理解されるカウンセリングが欠かせず、急いだ部分的な通訳では困難です。書面の日本語も同じくらい重要で、理解できる同意書はインフォームド・コンセントを支え、自宅で守れるアフターケアの説明は渡航中の合併症を減らします。真の日本語対応クリニックは、多くの施術が数週間にわたるシリーズで積み上がるため、渡航のロジスティクスも計画し、セッションとフォローを調整します。リュ・ユンゴン院長がこれらの各段階をご一緒に確認するので、大切なことが伝わらないまま進むことはありません。
リベリークリニックはソウルエリアに複数の院を展開しています。料金と最新プロモーションは各院の公式サイトに掲載 — 各クリニックをタップすると料金確認・ご予約ができます。
ONE REBERRY CLINIC · MFDS登録機器 · 全院で多言語対応
多くの海外の患者さまは渡航前の日本語での問い合わせから始め、1回目の受診をソウル滞在の日程に合わせて計画します。
リュ・ユンゴン院長が肌と既往歴を評価し、選択肢を日本語で直接ご説明します。何を・なぜ・リスクの3つの核心を押さえます。
治療計画と同意書を日本語で受け取ります。計画に2回以上のセッションが必要な場合、タイムラインを渡航に合わせて設定します。
施術を行い、書面の日本語アフターケアをお渡しします。これにより渡航する1日以上の間の合併症を減らします。
経過を対面またはオンラインで確認するため、ソウルで始めた計画を帰国後も1回以上の渡韓を通じて継続できます。
See representative outcomes from Reberry Clinic. Results build gradually and vary by individual; your plan is assessed at consultation.
リュ・ユンゴン院長が肌と既往歴を分かりやすい日本語で評価し、治療の選択肢・タイムライン・リスクをご説明するので、安心してご決断いただけます。
施術は渡航日程に合わせて計画し、多くの初回セッションは内容に応じて約20〜60分です。
シリーズで積み上がる計画は滞在または再訪にわたって設計し、日本語での調整でタイミングを明確に保ちます。
多くの施術は数週間かけて結果が現れ、医師が対面またはオンラインで経過を日本語で確認します。
書面の日本語アフターケアをお渡しし、渡航の合間もフォローを調整するので、帰国後も診療がスムーズに続きます。
予約時の通訳だけでなく、カウンセリング・治療計画・同意書・アフターケアまで分かりやすい日本語で受けられるクリニックです。江南院ではリュ・ユンゴン院長が海外の患者さまを直接診察します。まずはスキンケアの評価から、ご自分に合う選択肢と流れをご確認いただけます。
はい。真に日本語対応のクリニックでは、医師が肌の評価・選択肢・タイムライン・リスクを部分的な伝達ではなく日本語で直接ご説明します。計画を正しく理解することが合併症と期待のずれを減らします。ご決断の前に納得できるまで、カウンセリングで遠慮なくご質問ください。
明確な言語は安全機能だからです。医師は正確な既往歴を必要とし、あなたはリスクとアフターケアを理解する必要があります。研究は言語の壁が満足度低下や合併症増加と関連すると示しています。同意書と指示が行動できる日本語であれば、正しく判断しケアを守れ、結果と安全の両方を保てます。
はい。より濃いフィッツパトリック肌質でも、長波長レーザー・フラクショナル・RFなど適切な機器と設定を選べば安全に治療できます。日本語での丁寧なカウンセリングで肌質と既往歴を把握し、たとえばシミ取りの計画を肌色に合わせて設計し、色素を守りながら進めます。
はい。真の日本語対応クリニックでは、同意書・治療計画・アフターケアの指示を分かりやすい書面の日本語で提供します。これがインフォームド・コンセントを支え、渡航中も正しくケアを守る助けになります。理解できる書面は合併症と再訪のリスクを減らします。
医師が日本語で直接カウンセリングするか、同意書とアフターケアが日本語で提供されるか、施術が肌質に合わせられるかをご確認ください。完璧な結果を約束したり急かしたりするクリニックには注意が必要です。明朗でカウンセリング起点の姿勢は、信頼できる日本語対応クリニックの良い目印になります。
皮膚科・美容が韓国の外国人診療の56.6%を占めるなか、レーザー・スキンブースター・超音波やRFのリフティングなど低侵襲の施術が多く選ばれます。短い渡韓で完了できるものも多くあります。医師がご希望と日程に合うレーザー治療やブースターをご提案します。
はい。多くの海外の患者さまは渡航前の日本語での問い合わせから始め、初回受診をソウル滞在の日程に合わせて計画します。これにより想定される選択肢とタイムラインを事前に把握できます。最終的なおすすめは、肌と既往歴を対面で直接診察した後にあらためて確定します。
多くの美容施術は数週間おきに2回以上のシリーズで積み上がる一方、ハイドラフェイシャルのように1回で完了するものもあります。正確な回数は施術内容と肌の反応によって変わるため、医師が日本語で丁寧にご説明し、渡韓の合間や再訪のたびに経過を確認しながら計画を調整します。
韓国内のどこにいらっしゃるかによります。江南（ソウル）院はソウル中心部の方に、明洞（ソウル）院は都心の観光の方に、仁川空港院は乗り継ぎや立ち寄りの方に便利です。3拠点すべてで多言語対応のため、韓国滞在中に最も通いやすい場所で受診いただけます。
いいえ。真に日本語対応のクリニックでは、カウンセリング・施術・アフターケアをすべて日本語で完結できます。スタッフが受診を調整し、医師がすべて直接ご説明します。肌の履歴のメモをお持ちいただくと、水光肌の目標からリフティングまで計画を立てやすくなります。
1回の施術ならカウンセリングと施術に軽いダウンタイムを含めて1〜2日が快適です。シリーズで積み上がる計画は、ソウルで始めて次回の渡韓で継続できます。日本語対応チームが効率よくタイミングを調整し、限られた滞在でも診療を軌道に保つお手伝いをします。
経験ある医師が肌質と既往歴に施術と設定を合わせれば、美容施術は広く行われ、概ね安全とされています。日本語での明確なカウンセリングが背景を正確に把握してリスクを下げます。最も多い反応は一時的な赤みや刺激で、ご検討中の施術ごとに医師が正直にご説明します。
はい。多くの非侵襲的な美容施術では1日程度での搭乗は概ね問題ありません。機内は乾燥するため保湿し、治療した肌を紫外線から守ってください。レーザーなどより本格的な施術の場合は、快適に渡航し帰国後も安全にケアを続けられるよう書面の日本語アフターケアをお渡しします。
海外の患者さまは1回以上の渡韓で計画を完了でき、来院の合間も日本語でのオンライン確認で診療を調整します。帰国後もご自宅でスキンケアを続けていただけますし、治療記録は次回以降の渡韓に備えて保管するので、離れていても継続的にフォローを受けられます。
現在お使いのスキンケア製品のリスト、関連する既往歴や服用薬、肌悩みの経過が分かる写真やメモをお持ちください。これにより医師が日本語で正確に評価し、計画を調整できます。目標と渡航日程を明確にお伝えいただくと、セッションとフォローを効率よく調整できます。
| 医師が日本語で直接カウンセリング | 予約時のみ通訳 | 日本語サポートなし | |
|---|---|---|---|
| 計画を説明するのは誰か | 医師が日本語で直接 | コーディネーターが部分的に伝える | 理解できる説明がほとんどない |
| 同意書とアフターケア | 分かりやすい書面の日本語で提供 | 翻訳される場合もあるが不完全なことが多い | 通常は韓国語のみ |
| 期待の設定 | 現実的なタイムラインを一緒に相談 | 限定的で行き違いが起こり得る | 期待のずれが起きやすい |
| 肌質への配慮 | 既往歴と肌色を詳しく評価 | 伝えられた内容次第 | 画一的でリスクが高いことが多い |
| 向いている場面 | 分かりやすさを求める海外の患者さま | 簡単で低リスクの短い受診のみ | 医療的な施術には推奨されない |
| フォローアップの支援 | 渡韓の合間もオンラインで調整 | ケースによる | ほとんど提供されない |
リベリークリニック各院のGoogleビジネスプロフィールに投稿された実際の口コミです。
GOOGLEからリアルタイム取得 · 江南 · 明洞 · 仁川空港
施術はソウルエリア各院の経験豊富な医師がプランニングから実施まで担当します。海外からの患者様には多言語サポートをご提供しています。
旗艦クリニック · 主要リフティング・再生機器のKOL · 米国 Authority Magazine 掲載（2026）
明洞聖堂そば · 観光客向け多言語ケア
ターミナルから20分 · スピーディーで丁寧なケア
1. 개인정보를 제공받는 자 : 리베리 의원
2. 제공하는 기본 개인정보 항목: [필수] 마스킹 처리된 아이디, 이름, (휴대)전화번호, 성별, 연령대, [선택] 이메일 주소
※ 추가 제공하는 필수항목
– 배송, 방문 등이 필요한 상품 구매 시 : 주소
– 해외 여행 관련 상품 구매 시 : 여권상 영문명, 여권번호 끝 4자리, 생년월일, 이메일주소, 카카오톡ID, 동행 아동정보(여권상 영문명, 생년월일, 신장)
– 병원을 이용하는 경우: 생년월일 (병원 재진 시 이전 진료기록 조회를 위해 예약자명, 생년월일, 전화번호가 수집될 수 있습니다.)
– 자동차 검사소 예약 시: 차량번호, [선택](사회적약자 수수료 감면 대상인 경우)기초생활대상자, 국가유공자, 한부모가족, 다자녀, 교통사고지원가족, 교통안전의인 중 해당 여부