江南
リュ・ユンゴン医師
美容医療専門医
旗艦クリニック · 主要リフティング・再生機器のKOL · 米国 Authority Magazine 掲載（2026）
韓国で医療を受ける外国人患者のうち日本人は37.7%（2024年・約44万人）と最も多く、その中心は皮膚科・美容分野（56.6%）です。弘大入口駅周辺にご滞在の方が、言葉の不安なく受診するための情報をまとめました。
日本語対応クリニックとは、渡韓前のLINE相談から当日の説明、帰国後のフォローまで日本語でやり取りできる体制を持つ美容クリニックのことです。弘大（ホンデ）エリア・弘大入口駅周辺にご滞在の方には、地下鉄2号線で移動しやすいソウル各院（江南・明洞）にて、日本語サポート付きの診療をご提供しています。
あなたは単なる患者様ではなく、私たちの患者様です。私たちは、最初から最後まで専属の医師がお客様のお肌を丁寧にケアするマンツーマンシステムを採用しています。
英語、日本語、中国語、韓国語による流暢なサポートにより、明確で丁寧なコミュニケーションが確保され、海外からの訪問者に合わせた対応が実現します。
世界中で 100,000 人以上の患者を治療しました。ソウルと仁川空港からわずか数分です。
日本語対応クリニックとは、日本語のウェブサイトがあるという意味ではなく、相談・カウンセリング・施術説明・お会計・アフターケアという診療の流れ全体を、日本語で確認しながら進められるクリニックを指します。医療では「なんとなく分かった」で先へ進むことがトラブルのもとになるため、母語で質問し、母語で答えが返ってくる環境そのものが安全性の一部です。
特に美容医療では、既往歴・アレルギー・過去の施術歴・希望する仕上がりといった細かな情報が、機器の設定や薬剤の選択に直結します。言語の壁で情報が欠けると、本来避けられたはずの反応や、イメージと違う結果につながりかねません。だからこそ、予約の取りやすさよりも「日本語でどこまで深くやり取りできるか」を基準に選ぶことをおすすめします。
Reberry Clinicは海外の患者さまを対象にした診療を続けており、日本語を含む多言語サポート体制とLINEの日本語相談窓口を備えています。弘大入口駅（ホンデイック駅）周辺にご滞在の方には、地下鉄で移動しやすいソウル各院（江南・明洞）でスキンケアからリフトアップまでご案内しています。全体のメニューはスキンケア施術の総合ページでご覧いただけます。
当院の日本語サポートは、LINEの相談窓口を軸に設計されています。渡韓前に肌のお悩み・気になる施術・滞在日程を日本語のままお送りいただくと、施術の選択肢と流れを文章でご説明します。文章で残るやり取りは、口頭の通訳と違って後から何度でも読み返せるため、「聞いたはずなのに思い出せない」という不安を減らせます。
ご来院当日は、事前のやり取りを踏まえて医師が診察し、肌状態と既往歴を確認したうえで施術計画を確定します。日本語を含む多言語対応のスタッフ体制のもと、重要な説明はご理解を確認しながら進めますので、疑問点はその場でも、後からLINEでもご質問いただけます。施術内容の変更や追加が必要な場合も、必ず事前にご説明し、ご納得いただいてから進めます。
帰国後は、同じLINEのトークルームがそのままアフターケアの窓口になります。経過の写真を添えてご相談いただければ、様子を見てよい変化か、ケアの調整が必要かを日本語でご案内します。
リベリークリニックはソウルエリアに複数の院を展開しています。料金と最新プロモーションは各院の公式サイトに掲載 — 各クリニックをタップすると料金確認・ご予約ができます。
ONE REBERRY CLINIC · MFDS登録機器 · 全院で多言語対応
気になるお悩みを1〜3個に整理し、日本語のままLINEでお送りください。肌の状態が分かる写真を2〜3枚添えていただくと、より具体的なご案内ができます。
ご滞在の日数（例：2泊3日〜3泊4日）に合わせて、施術候補と来院のタイミングをご提案します。ダウンタイムのある施術は帰国日から逆算して調整します。
医師が肌状態と既往歴を確認し、施術計画を確定します。カウンセリングから施術まで、多くのメニューは60〜90分程度で完了します。
説明内容にご納得いただいてから施術に進みます。内容の追加や変更が必要な場合は、施術前に必ずご説明します。
気になる変化があれば、24時間いつでもLINEにメッセージを残せます（ご返信は診療時間内）。経過写真を添えていただくとご案内がスムーズです。
See representative outcomes from Reberry Clinic. Results build gradually and vary by individual; your plan is assessed at consultation.
渡韓前にLINEで日本語相談を済ませておくと、当日は医師の診察と最終確認に集中できます。診察では肌状態・既往歴・ご希望を確認し、施術計画を確定します。
弘大入口駅から地下鉄でソウル各院（江南・明洞）へお越しください。受付からお会計まで、日本語を含む多言語サポート体制でご案内します。パスポートをお持ちください。
メニューにより異なりますが、カウンセリングを含めて30〜90分程度が目安です。旅行の予定に組み込みやすいよう、ご希望の時間帯を事前にご相談ください。
施術直後に変化を感じるものから、数週間かけて整っていくものまでさまざまです。想定される経過は施術前に日本語でご説明します。
洗顔・保湿・紫外線対策などの注意点を施術後にご案内し、帰国後は同じLINE窓口で経過をご相談いただけます。
はい。弘大（ホンデ）エリア・弘大入口駅周辺にご滞在の方には、ソウル各院（江南・明洞）で日本語サポート付きの診療をご提供しています。弘大入口駅は地下鉄2号線の主要駅で、江南方面へも明洞方面へも移動しやすい立地です。スキンケア施術のメニューを事前にLINEでご相談のうえ、ご都合のよい院をお選びください。
日本語のページがあるだけでなく、相談・カウンセリング・施術説明・アフターケアという流れ全体を日本語でやり取りできる体制を持つクリニックを指します。LINEのように文章で残る窓口があると、聞き逃しや誤解を防ぎやすく、渡韓前から帰国後まで一貫したサポートを受けられる点が大きな違いになります。
できます。LINEで日本語のまま質問を送り、返信の内容と具体性を確認する方法が確実です。施術名の説明だけでなく、リスク・必要な回数・ダウンタイムといった踏み込んだ質問に日本語で具体的に答えてくれるかを見ると、当日のコミュニケーションの質まで判断しやすくなります。
通訳の体制はクリニックごとに異なります。Reberry Clinicでは日本語を含む多言語サポート体制を整えており、渡韓前にLINEで日本語相談ができるほか、当日も重要な説明はご理解を確認しながら進めます。やり取りの要点が文章で残るため、その場で聞き取れなかった部分を後から読み返せるのも安心につながります。
もちろんです。診察の結果、今回は施術を見送るというご判断も尊重します。旅行日程や肌状態によっては、次回の渡韓に合わせた計画をご提案することもあります。施術を急かさないことは信頼できるクリニックの条件のひとつだと考えていますので、どうぞ遠慮なくお申し付けください。
毛穴・くすみ・乾燥などの肌質改善から、シミ・色素沈着、ニキビ・ニキビ跡、ハリ・たるみのお悩みまで幅広くご相談いただけます。レーザー治療や注入治療、スキンブースターなど、診察のうえで悩みに合う選択肢を医師がご提案し、それぞれの違いを日本語でご説明します。
アジア人の肌は炎症後色素沈着が起こりやすいため、機器の波長や出力を肌に合わせて調整することが大切です。FitzpatrickIV〜VI型の肌でも設定次第で安全に治療できるという報告があり、シミ取りなどでは特に、既往歴と肌の履歴を正確に伝えられる日本語での問診が安全性を支えます。
LINEの日本語相談からのご予約がスムーズです。ご希望の施術・来院希望日・滞在期間をお送りいただくと、ご案内できる院と日程をお返事します。渡韓が決まった段階で早めにご相談いただくと、ご希望の時間帯を確保しやすくなります。ご来院当日はパスポートを1点お持ちください。
重要な説明は、ご理解いただけたことを確認しながら進めます。渡韓前にLINEで施術内容・リスク・アフターケアの説明を日本語の文章で受け取れるため、当日その場で初めて読む、という状況を避けられます。不明な点は署名の前に何度でもご質問いただけますので、納得できるまでご確認ください。
どちらも弘大入口駅から地下鉄で移動できます。江南方面へは2号線1本で乗り換えなし、明洞へは2号線と4号線を乗り継ぐルートなどがあります。お買い物や観光と合わせるなら明洞、江南エリアでのご予定に合わせるなら江南と、当日の動線に合わせてお選びください。ご予約時にどちらが便利かご相談いただけます。
日帰りで完了する施術が中心のため、2泊3日程度でも多くのメニューを組み込めます。リジュランのように間隔をあけて複数回受ける施術は、1回目を渡韓中に受け、続きを次回の渡韓に合わせて調整する方法もあります。滞在日数を先にお知らせいただくと、無理のない計画をご提案できます。
多くのスキンケア系施術は翌日の搭乗に支障が出にくいとされていますが、施術の種類と肌の反応によって注意点が変わります。レーザー後は保湿と紫外線対策を徹底するなど、機内の乾燥への備えも合わせてご案内します。フライトの日時を事前にお伝えいただければ、搭乗に影響しにくい順序で施術を計画します。
施術のご相談に使ったLINEから、そのまま日本語でご連絡ください。経過の写真をお送りいただければ、様子を見てよい変化か、ケアの調整やご受診をおすすめする状態かをご案内します。帰国後のフォローまで含めてひとつの施術と考えており、窓口が渡韓前後で変わらないことが安心につながります。
費用は日本語対応の有無ではなく、施術の種類・治療範囲・必要な回数・組み合わせで決まります。たとえば水光肌（グラススキン）のような複合メニューは構成によって内容が変わるため、診察後にお見積りをご提示します。言語サポートのための追加料金はいただいていません。
ダウンタイムがほとんどない施術から始める方が多くいらっしゃいます。ハイドラフェイシャルは毛穴の洗浄と保湿を同時に行う水流ベースのケアで、施術後すぐに予定へ戻りやすく、旅行中の1回目として選ばれやすいメニューです。診察でご希望と肌状態を確認し、無理のない範囲でご提案します。
はい。洗顔・保湿・紫外線対策など施術後に気をつけるポイントを日本語でご案内し、要点はLINEにも残るようにしています。旅行中は屋外で過ごす時間が長くなりがちですので、観光のご予定に合わせた具体的な注意点をお伝えします。分からないことは帰国後でもいつでもご質問ください。
| 渡韓前にLINEで日本語相談 | 現地で当日その場探し | 翻訳アプリのみで受診 | |
|---|---|---|---|
| 準備 | 悩み・希望・日程を渡韓前に文章で共有できる | 情報収集が短時間になりがち | 事前準備は自分の検索のみ |
| 説明の理解 | 文章が残り、読み返して確認できる | 口頭中心で聞き逃しが起こりやすい | 医療用語の誤訳リスクが残る |
| リスクの確認 | 既往歴・アレルギーを事前に伝えられる | 当日の問診だけに依存しやすい | 細かなニュアンスが伝わりにくい |
| 日程との相性 | 滞在日数に合わせた計画を立てやすい | 希望施術の当日枠がない場合がある | 受診日調整のやり取りが難しい |
| 帰国後フォロー | 同じ窓口で継続して相談できる | 帰国後の連絡先が分からなくなりやすい | 連絡手段が途切れやすい |
リベリークリニック各院のGoogleビジネスプロフィールに投稿された実際の口コミです。
GOOGLEからリアルタイム取得 · 江南 · 明洞 · 仁川空港
施術はソウルエリア各院の経験豊富な医師がプランニングから実施まで担当します。海外からの患者様には多言語サポートをご提供しています。
旗艦クリニック · 主要リフティング・再生機器のKOL · 米国 Authority Magazine 掲載（2026）
明洞聖堂そば · 観光客向け多言語ケア
ターミナルから20分 · スピーディーで丁寧なケア
1. 개인정보를 제공받는 자 : 리베리 의원
2. 제공하는 기본 개인정보 항목: [필수] 마스킹 처리된 아이디, 이름, (휴대)전화번호, 성별, 연령대, [선택] 이메일 주소
※ 추가 제공하는 필수항목
– 배송, 방문 등이 필요한 상품 구매 시 : 주소
– 해외 여행 관련 상품 구매 시 : 여권상 영문명, 여권번호 끝 4자리, 생년월일, 이메일주소, 카카오톡ID, 동행 아동정보(여권상 영문명, 생년월일, 신장)
– 병원을 이용하는 경우: 생년월일 (병원 재진 시 이전 진료기록 조회를 위해 예약자명, 생년월일, 전화번호가 수집될 수 있습니다.)
– 자동차 검사소 예약 시: 차량번호, [선택](사회적약자 수수료 감면 대상인 경우)기초생활대상자, 국가유공자, 한부모가족, 다자녀, 교통사고지원가족, 교통안전의인 중 해당 여부